to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
serial number; consecutive number
matching dice; doublets; bet on two horses in the same bracket; repdigit; monodigit
consecutive number; serial number
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
several times (as large, over)
to reach; to get to; to arrive at
besides; in addition; also; moreover
long ago; already; a long time ago
to be on the right track; to be close enough
excessive praise; overpraise
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
equivalence; equality; being of equal value; having equal worth
apiece; each; at a time; piecemeal
a matter of course; what is to be expected; par for the course
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
what did you just say (to me)?; what's that?
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
only one (person, thing); sole; highest; best; custom-made
to say; to tell; to state; to do
one-eyed; first (in a series); initial
another; one more; not quite; not very good; lacking
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to follow; to come along with one; to accompany
even if ...; even supposing that ...
automatic teller machine; ATM; asynchronous transfer mode; ATM; anti-tank missile; ATM
procedure; process; proceedings; formalities
having said that; on the other hand
counter; window; teller window; contact person; point of contact
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
tedious; boring; being fed up with
beyond that point; after that
remembering; recollection; recall; to remember; to recall; to recollect
ordinary person; average person; mediocre person
to have; to possess; to own; to be endowed with