bank; weir; embankment; levee
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
tetrapod; tetrahedral concrete structure used in breakwaters
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
symbol; sign; (secret) price mark; secret language; code
land area (of a country, continent, etc.)
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
stars; the stars and planets; celestial bodies
eternity; perpetuity; permanence
heavenly body; celestial body; astronomical object
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
with all due respect ...; I venture to say ...; Excuse me, but ...
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
fresh wound; fresh bruise
collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)
walk-in closet; wardrobe room; dressing room; costume room
releasing stored goods (esp. sake); delivery (of goods from a storehouse)
to gain strength; to have energy
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
after staying up all night
to send out; to forward; to show (a person) out
ladies' (fashion, etc.); female bōsōzoku gang
product name; name of an article
seahorse; sea horse; hippocampus; walrus
easy-peasy; easy; simple; pleasant; comfortable; comfy
vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse
making constant reference to
facsimile; fax; fax machine
(good or bad) feel when wearing something