exotic mood; exotic atmosphere; exoticism
to overflow; to brim over; to flood
(made of) stone; stone-built
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
wonderful; splendid; magnificent
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
destination; whereabouts; future; prospects
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
city; Tokyo Metropolitan Assembly
right in the center (centre)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
originally; by nature; from the start
neighbourhood; neighborhood; vicinity
lost child; lost person; stray child; missing child
from what I've heard; according to reports; from what they say
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
name; given name; first name
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
address (e.g. of house); residence; domicile
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
in one's own way or style
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
present location; current location; "you are here" (on map)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
traffic light; signalling mechanism; semaphore (apparatus)
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
first of all; at once; right away; for now; for the time being
pedestrian crossing; crosswalk
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
waiting for the traffic lights to change
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
considerably; greatly; a lot