statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
otherwise; or else; if not
detective work; detective industry
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
technology; engineering; technique; skill; art; craft
conviction; belief; confidence
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
the same as it was long ago; unchanged; traditional
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
popular use; circulation; to pass as; to pass for
classic (work, esp. book); the classics
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to be all out; to exhaust
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (in go); standard sequence (esp. in a corner); standard move
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
right; correct; proper; righteous; just
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
similar instance; similar case; parallel case; analogy
type; pattern; shape; similar type; similar pattern
cumulative total; accumulated total; total up to now
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
fantasy; illusion; vision; dream
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
society; public; community; social studies
difficult to ...; hard to ...
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
mediocre; ordinary; commonplace; banal
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
victim; injured party; sufferer
assailant; perpetrator; wrong-doer; aggressor
tedious; boring; being fed up with
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)