harm; injury; evil (influence)
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
torrentially; swiftly flowing (water, esp. river); (speak) eloquently; fluently; flood of the times (moving strongly in one direction); current of the times
to explain; to advocate; to preach; to persuade
collusion; conspiracy; common-law marriage; illicit intercourse; liaison
degeneration; decadence; deterioration; laxness; corruption
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
discord; (on) bad terms (with)
excess; surplus; superabundance; overabundance
one's (living) environment
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
large number (of); many; majority
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
true state; actual condition; reality
daily supplies; daily necessities; household items; housewares
drop in the bucket; very small quantity; chicken feed; insignificant amount; (lit.) sparrow tears
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to cry; to weep; to sob; to howl
premodern; old-fashioned; outmoded; antiquated
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
order; observance; discipline; rules; law; regulations
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
salon; saloon; sarong; saron (instrument)
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me
(one's) quota; assignment
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
(handling) fee; charge (e.g. for a cancellation); commission; brokerage
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
exterior; outside; outer; external; lateral
living; life (one's daily existence); livelihood