by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
novel; story; (work of) fiction
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
reasoning; inference; deduction; mystery genre; detective genre
regarding; in; to; towards; with regards to
demand; firm request; requisition; requirement; desire
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
stupid idiot; fool; moron
overeagerness; rashness; forward step-out
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
failure; mistake; blunder
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
to mistake (for something or someone else); to misread; to misjudge
difficult to ...; hard to ...
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
instant; moment; for an instant
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to be worried; to be troubled
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to slip out (of words, remarks, etc.); to pour from one's lips; to blurt out
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
actually; really; truly; in practice; practically
outsourcing; contracting out; ordering with an outside supplier