even if not; even without
victory; triumph; conquest; success; win
talkativeness; garrulity; loquacity
completely (beaten, defeated, etc.); thoroughly; utterly; black and blue; to a pulp
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...
loser; defeated person; the defeated
to fight against; to oppose; to face
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
odd couple; incongruous couple
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
body; body blow (in boxing)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
high speed; rapidity; rapid-service train (not as fast as express); rapid train
treachery; betrayal; perfidy
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to hang one's head; to droop one's head
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to etch (name, etc.); to carve (design)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to use up; to exhaust; to wear out
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
simple; artless; naive; unsophisticated
to give thought to; to bear in mind; to keep in mind
performance; execution; skill; dexterity; tact