jpdb beta

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

1

fate; destiny; lot

1

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

2

to chase; to run after; to pursue

1

search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation

1

since; henceforth

1

performance; execution; skill; dexterity; tact

1

to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for

2

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

trace

1

so; like this; in this way

3

ability to think

1

direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter

1

it's none of your business; it's not your concern

1

acrobatic

1

one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed

1

criminal investigation squad (team)

1

discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure

2

fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention

1

devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)

3

playing to the gallery; grandstanding; ad hoc; haphazard; dress rehearsal

1

passing; (person) who happens to pass by; (place) that one happens to pass by; casual (e.g. romance); momentary

1

to be common

1

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

1

recently; lately; these days; nearest; closest

1

neighbourhood; neighborhood; vicinity

2

to be to the point; to be pertinent

2

corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)

3

owner

5

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

5

already completed (arrived, happened, etc.)

1

dead of night; midnight

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

4

person who has a driving licence but little or no experience actually driving (license)

1

security firm; security company

1

armoured car (for transporting valuables); security van

1

acquisition; obtaining; gaining possession; purchase

3

driver's license; driver's licence; driving licence

4

delivery; issuance; handing over; granting

1

each; every; all

1

prefectures (of Japan); largest administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Osaka-fu, Kyoto-fu, Hokkaido and the remaining prefectures

2

public safety commission

1

identity number; national identification number; national identity number; personal identity number

1

system; institution; organization; organisation

1

big data

2

diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization

2

largest company; industry leader

1

guess; conjecture

2

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

2

serious crime; grave sin

1