malicious; ill-tempered; unkind
planning; scheming; maneuvering; manoeuvring
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to miss (doing); to fail (to do)
in that way; like that; that way
to lock up; to shut up; to imprison
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
living; life (one's daily existence); livelihood
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
something like ...; something called ...
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
mental; spiritual; emotional
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
nonchalantly; without a care
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death
shame; disgrace; raping; rape
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
hygienic; healthy; healthful; sanitary
ideally; if one were to wish for more
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
deep affection; dear; beloved
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to come to like; to become fond of; to fall in love
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending
closing; closure; shutdown; lockout
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
strangeness; abnormality; disorder
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to