view; opinion; finding; findings
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
(a) slight; disrespect; making light (of); neglect
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
model; pattern; paragon; exemplar
interrogation room; interview room; sweatbox
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
don't worry; no worries; never mind
to investigate; to examine
right in the midst of; right at the height of
watch-keeping; guard; lookout
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
anyway; anyhow; at any rate; in any case
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
near-miss; just missing (each other)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
keyword; key word; clue word; keyword; search term; indexing term
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide