fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
in; on; at (place); as for; regarding
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
of no concern; nothing; trivial; (lit.) not even a fart
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
that's true; of course; obviously
cheerful; buoyant; lighthearted
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to look down (on); to condescend (to)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
nerve; nerves; sensitivity
important; significant; precious; valuable; careful
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
go that far; to that extent
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to use properly; to use (different things) for different purposes
together; jointly; at the same time; with; both
low intelligence; low IQ; feeble-mindedness; unintelligent person; person with a low IQ
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
panorama; panoramic painting
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to become calm; to die down
eruption; volcanic eruption
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
to have a chat with; to exchange words or promises; to promise; to get engaged
temperature; body temperature (human, animal)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
divide into four pieces; one fourth
surreptitious glance; looking furtively