to shed tears; to be moved to tears
person who is ...; thing that is ...
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
Wu Hu (five tribes that migrated into China in 300-500 CE: Xiongnu, Jie, Xianbei, Di, Qiang)
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
exaggerated; overblown; pretentious
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away
(full) name; family name and given name
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to save; to leave over; to spare
counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
harmony; accord; reconciliation; agreement
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
selfish; self-seeking; self-interested; mean
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
this (very thing); this precisely
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)