jpdb beta

to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in

2

living; life (one's daily existence); livelihood

1

eternity; perpetuity; permanence; immortality

1

continuation; sequel

1

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

1

tableware

1

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

2

to drop one's shoulders

1

sensation; feeling; tendency; propensity

2

smoothly; glidingly

1

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

1

valine; (with a) whoomp; smash; crunch

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

4

to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve

1

fragment; broken piece; splinter; chip; shard

3

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

1

as a child; when one was a child

1

injury; wound; mistake; accident; loss

2

to shed blood

1

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

1

streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)

1

like; as if; the same as

2

to shed tears

1

erratic; offbeat; wild; extraordinary

1

speech and conduct; words and deeds

1

to crush (with the weight of misfortune)

1

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

1

stability; steadiness; equilibrium

1

vampire; bloodsucker

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

substitute article; back-up

1

few in number

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

2

important; significant; precious; valuable; careful

1

to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)

1

discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability

1

to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)

1

to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over

1

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

3

to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)

1

dissolute; dissipated; licentious; slovenly; untidy; messy

1

cave; hollow; cavity; hollow

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

6

nuisance to other people; inconvenience to others

1

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

1

sympathy; compassion; pity

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

to plunder; to grab; to snatch

1

to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch

1

to go against; to oppose; to disobey; to defy

1