story; tale; legend; plot; storyline
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
worthy of special mention
planning; project; plan; design
to like; to love; to be fond of
stale; hackneyed; cliched
usual; normal; stereotyped
romance; love story; love affair; romantic relationship; romance
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
harmless and inoffensive; bland; tepid
mechanical pencil; automatic pencil
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
weather; look of the sky; situation; turn of affairs; signs
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
choosing; selecting; deciding (on)
being concentrated on one thing; devoting oneself completely to something
to be bewildered; to be perplexed
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
above; up; top; summit; surface; before; previous
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
double role; one person playing two roles; wearing two hats
versatile entertainer; all-round performer; person skilled in their craft
selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf
voice dramatization on CD (usu. based on manga, anime, etc.)
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
contents; content; substance; matter; detail; import
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot