jpdb beta

calculation; computation; bill; check; consideration; allowance

1

in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth

1

dilution; watering down; inflation (of budget, claim, etc.); padding

1

profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing

1

to join hands together; to join forces; to collaborate

1

groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)

1

safe-deposit box

6

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

judging; inspection; examination; investigation; review

1

without a moment's delay

3

to collect one's thoughts; to gather one's thoughts; to put one's ideas in order

1

safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury

2

simulation; simulation (of a foul); diving; flopping

3

to threaten; to terrify; to frighten

1

neighbourhood; neighborhood; vicinity

1

(within a) city; local

1

(encouragement of) industry

5

despair; hopelessness

4

all over Japan; throughout Japan

1

preliminary investigation; preparation

2

any moment now; any minute now; as soon as possible; right away

2

executable (e.g. executable file); capable of putting into practice

1

crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation

1

to tread on thin ice; to go out on a limb; to walk a tightrope; to take risks; (lit.) to cross a dangerous bridge

1

to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high

1

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)

1

weak; frail; fragile

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

to trick someone (into confirming or revealing the truth); to ask a leading question

1

one beat

1

to nod one's head; to nod yes; to agree

1

idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation

3

to hang one's head; to droop one's head

1

progress; pace; carriage; step; stage

1

oh; yes; huh?; hm?

1

admirable; laudable

2

repayment; reimbursement; refund; redemption

1

to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy

1

guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy

1

animal; beastly; carnal; sensual; brute

1

fear; terror

1

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

1

mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance

2

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

1

emphasis; highlight; stress; stressed point

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

6

shy; diffident; retiring; reserved

1

principle; general rule; as a rule; in principle; in general

3