indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
bank robbery; bank robber
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
nice; likeable; desirable
two persons; two people; pair; couple
at; in; at; when; by; with; so
to come face to face (with)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
which; where; all; both; anyway; anyhow
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to lose one's temper; to throw a tantrum; to fly into a rage
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
for example; for instance; e.g.
to skip (a class, responsibility, etc.); to shirk; to dodge; to break (a promise); to ignore
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
at; in; to; toward; to; for; because of
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
close; intimate; on good terms
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
trio; gang of three; threesome
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
most suitable; optimum; optimal; best
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
stability; steadiness; consistency; stable
inverted; upside down; reversed; back to front
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
besides; in addition; also; moreover
three people on the same vehicle (usu. bike)