life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
(some) more; even more; longer; further
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
method; process; manner; way; means; technique
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
Japanese Self-Defense Force official; Self-Defense Force official
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
myself; yourself; I; me; you
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
how; in what way; how about; questionable
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
businessman; industrialist
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
recommendation; advice; suggestion; encouragement
pure; true; genuine; unmixed
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
had better ...; had better not ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
at; in; at; when; by; with; and then
where; what place; how much (long, far); what extent
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to put to use; to make good use of; to exploit
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
I see; that's right; indeed
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect