to stop walking; to pause
castle (in place names); castle; fortress
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
(within a) territory; domains
tourist attraction; sight-seeing area
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
provincial city; provincial town; suburban city; regional towns and cities
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
government office; government agency; authorities
street; quarter; district; area
tall building; high-rise building
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
success; prosperity; boom
as; because; with; due to
large; large-sized; large-scale; big
development; exploitation