how long; how far; how much
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
way of reciting; way of telling a story
in comparison to; rather than
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
indictment; prosecution; complaint
hollow; cavity; dent; depression
verbal message; word (from someone)
anything and everything; just about everything
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
charming; fascinating; attractive
to think (something) strange
to the utmost; to the best of one's ability
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
several sheets (flat objects)
to run off (fluid); to run down; to flow down
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do
middle-aged man; Buddhist priest
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
wife; bride; (one's) daughter-in-law
informant; informer; contact; Information Provider
to become a couple; to be man and wife; to be married to
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
and; or; and the like; and so forth; and what not
paid dating (esp. with an underage girl; oft. involving selling of sex); compensated dating
to flare up; to fly into a rage