container; receptacle; case; inserting; putting in
both hands; both arms; ten
greenhouse; icehouse; cellar
where; what place; how much (long, far); what extent
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
all people; everybody; ten thousand people
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
basin (e.g. between mountains)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
ominous; ill-omened; inauspicious; unlucky; sinister
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
place; situation; position; location
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to dawdle; to waste time doing nothing in particular; to fret; to sulk; to rain on and off
weather; the elements; fair weather; fine weather
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
looking; viewing; (please) try (to)
(Shinto) shrines and (Buddhist) temples
standing together in a disorderly fashion; standing close around; crowding together; flooding in (applicants, election candidates, etc.)