arrest rate; clear-up rate; crime-arrest ratio
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
arrest; apprehension; capture
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
affable; amiable; sociable; agreeable
respect and affection; love and respect
related to; in relation to; as far as ... is concerned
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
neglect (dereliction) of duty; negligence
request for a police search; application to the police to search for a missing person
spouse; wife; husband; partner
family; members of a family
refusal; rejection; denial; veto
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
history; pedigree; lineage
old family; old-established family; one's old home; one's childhood home
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
living by oneself; living alone
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
derailment; digression; deviation
purpose; goal; aim; objective; intention
the person concerned; the person in question; the said person
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
rucksack; knapsack; backpack
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
(not even) a little; (not even) a tiny bit
beforehand; in advance; previously
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
transactions; dealings; business
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)