jpdb beta

eyepatch; eye bandage

1

small man

9

loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman

1

cowardice; timidity; bashfulness

1

displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment

2

good-looking man; fine figure of a man

2

business; errand; nature of one's business

2

soon; before long; shortly; close (by); near; nearby

2

going beyond authority; unauthorized; unauthorised; ultra vires

1

thirteen; 13; king (playing card)

2

before long

1

to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit

1

aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn

1

decapitation; beheading

1

to depend (on the situation); to be handled case by case

1

drawn sword; naked sword

7

appetite

1

self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent

1

regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected

2

fencing; art of wielding swords

3

halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)

1

inevitable; necessary; foregone; brinkmate (inevitable checkmate)

1

Monday

3

(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup

1

to speak with an accent; to be corrupted (of word); to mispronounce

1

afterimage; imprint

3

to open (one's eyes) wide

1

to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash

1

elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge

1

once a year

1

sword dance

3

highlight; best part; stunning; incredible; superb

1

melee

2

Herculean task; next-to-impossible undertaking

2

technique; finesse

1

end; close; finish; termination

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

2

savior; saviour; rescuer; the Savior; the Saviour

2

to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem

1

field of flowers; flower garden; flower bed

5

thereunder; whereunder

1

to start forgetting

1

flower garden

21

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)

1

to outwit; to get the better of; to overcome a superior opponent and leave him speechless

1

lifeblood

1

step; pace; stride

1

trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family

1

to follow; to come along with one; to accompany

1