bento; Japanese box lunch
(sound of a) gunshot; (gun) report
scene; sight; scenario; setting
reopening; resumption; restarting
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
another meeting; meeting again; reunion
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
black-dyed leather; leather dyed in deep indigo; edible mushroom in the Thelephoraceae family
to yearn for; to be in love with
so; like this; in this way
waste of time; killing time
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
cartoon; comic; comic strip; manga
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to flatter; to curry favour (with); to play up (to); to suck up (to); to toady (to)
to wait for a ripe moment
to be completely satisfied; to be completely contented
toy; (person or thing treated as a) plaything
feeling; sense; impression
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
impressions; thoughts; feelings; reactions
giraffe (Giraffa camelopardalis); qilin (Chinese unicorn); (arch.) horse that can ride 1000 ri in a day
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
nasal mucus; dripping nose; snot
unexpectedly; surprisingly
Al-Jizah (Egypt); Giza (Egypt)
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly