direct line; direct communication; connecting directly; through service; nonstop service
one's way back; one's way home
tension; mental strain; nervousness
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
upward glance; upturned eyes
to rescue from; to help out of; to save
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
(coming to a) mutual understanding; understanding each other
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
ambush; lying in wait for an ambush
to be caught in a trap (snare, etc.); to fall for (a trick, ambush, etc.)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
dialogue; discussion; conversation; interaction
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to govern; to manage; to subdue
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
coexistence; living together; symbiosis; paragenesis
people; race; nation; ethnic group; ethnos
similarly; same (idea); same (name)
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely
distance between two cars
undesirable lover (boyfriend, girlfriend); passion; temper; irritability
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
in the same way as; just like
to tame (e.g. animal); to domesticate
distinction; discrimination
behind; in the rear; in back
hen-of-the-woods (species of polypore mushroom, Grifola frondosa)
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
emergency stop; emergency shutdown; scram (nuclear reactor)