having sticky fingers; compulsive thievery; habitual movement of one's hands; marks from being handled often
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
opposite direction; reverse; retrorse
acceleration; speeding up
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
already; now; no longer; not any more
black; black go stone; guilt; guilty person
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
authority; power; influence
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
before the gate; in front of the gate
public square; square; plaza; open space; clearing
victory; triumph; conquest; success; win
stone wall; dry wall; rocky cliff; stone precipice
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
place; spot; grounds; arena; stadium; range
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
centre; center; middle; capital; seat of government
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
a blooming cut flower; glorious death
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
still (continuing); as ever; further
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling