increase; multiplication; propagation; proliferation
presence of other people; (in) public; (in) front of others
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
location (of something); whereabouts; hiding place
final destination; last stop; end; conclusion; goal
armed might; military power; the sword; force
to trample; to crush underfoot
to go against; to oppose; to disobey; to defy
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
(barbed) wire entanglements
just managing; with great difficulty
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
to exercise one's talent; to display one's ability
to brush off; to shake off
operation (of machine); operating; running; working
destructive blast; blowing up; explosion
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
large monster (Japanese film genre)
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
to arise; to break out; to well up; to burst
short pause; short interval
bitter tears; (lit.) tears of blood
gurgling down; being sucked into; caving in suddenly
drenched; soaked; romantically
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
corrosion; etching; action of acid; saprophagy
destruction; collapse; crumbling
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough