to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
like; similar to; as with; in the same way
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
now; the present time; just now; another; more
sacred books; sutras; scriptures; Bible
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
adds force or indicates command
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
what; how many; many; a lot of; several; a few
myself; yourself; I; me; you
in that way; thus; so; so?
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
old person; senior citizen; the aged; the elderly
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
neck; head; dismissal; discharge
fellow; guy; thing; object; he; she