jpdb beta

and; as well as

1

manifestation

2

I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality

5

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

4

to hold a ceremony

1

to be related by blood

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

3

useless; vain; aimless; idle

1

to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)

1

(act of) encouragement; stimulus; incentive

1

with intense concentration; eagerly; intently; devouringly

1

nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging

3

wonder; miracle; amazement; prodigy

2

being startled

4

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

7

palm (of one's hand)

4

to gush forth

1

jingling; jangling; clinking; lasciviously; coquettishly

1

shower

1

to ward off; to brush away; to fling off; to drive away

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

4

self first; striving to be first; scrambling for

1

to gather

1

suitable time; good time; propriety; moderation

1

to laugh scornfully; to sneer at

1

loud (of a voice)

2

shutting tightly; making airtight; sealing hermetically

1

sand; grit

5

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

2

kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)

1

to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money

1

to hold up in one's arms

1

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

7

high-handed; overbearing

1

to make a speech; to address

6

to do by the use of

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

6

fleeting life; this transient world; sad world; world of grief and worry; the world of the living; this life

1

now rejoicing, now worrying; swinging from joy to sorrow; glad and sad by turns; alternating hope and fear; unable to put one's mind at ease

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

3

you (plural)

2

training; drill; practice; practising; discipline

1

still more; even more; much more; increased; greater

1

trade; business; trading; turnover; sales; takings

1

in sign of; in proof of

1

alms-giving; charity; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.)

2

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

3

to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)

1