foreseeing; anticipating; lookahead; prefetching; reading ahead
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to place firmly; to hit very hard
region; limits; stage; level
whatever the case; under any circumstances
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
strong pressure; heavy pressure
another; one more; not quite; not very good; lacking
sight (e.g. of a gun); aim; alignment
to scatter away; to vanish
to squash; to crush; to flatten
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
group; bunch; crowd; group
right away; without delay; as soon as possible; very soon
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
to put on the brakes; to put a stop to
lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
superior airs; air of importance; overemphasis
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
not only ... (but also); not just; as well as
castle (in place names); castle; fortress
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
moron; idiot; stupid person
unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
to make merry; to frolic; to be in high spirits
skillful; clever; versatile; handy
every person; each one; everybody
eyesight; vision; visual acuity
tossing (someone) into the air (in celebration)