crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
wise man; philosopher; sage
defense; defence; protection
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
common sense; common knowledge; common understanding
to be (in contrast to something that is not the case)
study; research; investigation
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
large company; large enterprise; large corporation
ignition; detonation; triggering; explosion
to stab each other; to sacrifice oneself in order to harm someone else
B-movie; B-picture; B-film
article; discourse; dissertation; editorial; leading article; leader
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
whole nation; whole land; whole country
to continue; to keep up; to keep on
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to lick (all) up; to lick all over; to lick clean; to engulf (in flames); to consume (of fire); to sweep through
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
dark clouds; threatening signs; ominous indications
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
riches; wealth; resources; lottery
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
(religious) faith; belief; creed