if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
cease-fire; truce; armistice
taking refuge; evacuation; backup (of data)
to run around trying to escape; to run from place to place
(right at the) side; just beside
great speed; recklessly fast speed
to cause to swell; to inflame
suddenly; abruptly; unexpectedly
to be sad; to mourn for; to regret
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
acceleration; speeding up
charge; rush; dash; assault; attack
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
disposition; temperament; temper; nature
classical form of martial art
flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming
genius; prodigy; natural gift
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
battle; fight; war; struggle; conflict
to establish; to formulate
game, set and match; end of the game; end of the match
unexpected; unforeseen; inconceivable
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
episode; anecdote; vignette
to be settled; to be brought to an end
several weeks; a few weeks
suddenly; all of a sudden
reorganization; reorganisation; reshuffle
dismissal (from a post); discharge; removal
director; executive; officer; official; person in charge