middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to follow; to come along with one; to accompany
please (give me); please (do for me)
place; spot; address; district; area; one's house; point
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
arrest; apprehension; capture
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
perhaps; probably; generous; many; much
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
present point (i.e. in history); at the present time
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
older brother and younger sister
perhaps; likely; probably; I dare say
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
immediately; right away; on the spot
to run away; to flee; to make off; to start to run away
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
go that far; to that extent
that kind of; of the sort; of the kind; such
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
prominent; leading; foremost; distinguished
fancy restaurant; expensive restaurant
store; shop; establishment; restaurant