family; relatives; dependents; household
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
illness; disease; bad habit; weakness; fault
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
mother-in-law; foster mother; step mother
cost of medical treatment; medical expenses; fees for treatment
house; residence; family; household; lineage; family name
property; fortune; means; assets
hardly any; almost nonexistent; very little
debt; loan; liabilities; borrowing money
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
anything and everything; just about everything
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
cruelty; hard-heartedness
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher