to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to be blessed with; to be rich in; to abound in
(present) head of a family
duty; obligation; responsibility
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
ancestral; hereditary; generation after generation; passing from father to son
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to be helpful; to be useful
to spit out; to eject; to dump
feature (e.g. newspaper); special edition; report
photograph; photo; picture; moving picture; movie
non-Japanese of Japanese descent; nikkeijin
foreign; abroad; overseas
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
private funds; own funds; private property
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
(United States of) America; USA
wheat; barley; oat (oats)
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
he; she; that person; that; that one; that thing
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
year; age; years; past one's prime; old age
national border; provincial border
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
refugee; displaced person; person inconvenienced by (lack of something); person unable to satisfactorily (marry, shop, etc.)
mountain hamlet; mountain village
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset