jpdb beta

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

1

toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.

2

shovel; spade; scoop

1

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

2

to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved

1

oil paper; oiled paper

2

to twine around

1

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

4

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1

several steps

4

timing

1

just now; a little while back; a short time ago

3

to strike (gold, oil, etc.); to find (e.g. buried treasure); to dig up

1

to wear a mask; to hide one's true intentions

1

chaps; skin fissure

2

of no interest; not interested

1

primitive man

1

not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following

5

(not so) much; (not) very

1

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

3

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

7

to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid

1

one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)

1

to stare in wonder; to be amazed

5

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

2

acquaintance

3

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

4

to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse

2

pocket

2

to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

3

bare earth; ground

2

to sit cross-legged; to rest on one's laurels

1

cover; lid; cap

2

to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal

4

to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

4

loveable; very likeable; like very much

1

strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm

1

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

2

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

8

merry; joyful; gleeful

1

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

4

koban; small oval gold coin used in the Edo period; oval; elliptical; small size (of paper)

4

statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image

1

tree; shrub; bush; wood; timber

13

handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)

1

metal fittings; metal fixtures

1

calm; composed; cool; quiet

5

bad reputation; disgrace; unpopularity

1