chain mail (armor, armour)
to wear extra clothes; to dress formally
by the way; in this connection; incidentally; in passing
important position; strategic point; important point; main point; essentials
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
phantasmagoric; protean; shape-shifting; kaleidoscopic; capable of ever-changing appearance
swiftness of foot; fast runner; person of great talent; gifted person
inherent flavor; inherent flavour; natural taste; distinctive characteristic (of a person, work, etc.); peculiar quality; special ability
thickheaded; slow-witted; phlegmatic; slow (of one's movements); sluggish
armoring; armouring; armor; armour
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
defense; defence; safeguard; protection
appearance; (outward) looks; exterior appearance
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to take into consideration; to use one's discretion
match fixing; put-up job; fixed game
invitation; introduction; temptation
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
smirkingly; broadly (grinning)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
valid; proper; right; appropriate; reasonable
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
single word; a few words; brief comment
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to accept; to receive; to agree
difficult to ...; hard to ...
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)