wherein; therein; thereinto
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
(work) hard; unceasingly; strenuously; assiduously; busily; ardently
family; relatives; dependents; household
(together) with; -wide; including
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
masterwork; masterpiece; crowning work; one's magnum opus; work of the highest quality
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
doing something separately (from the group); going off on one's own
detour; circumvention; turning movement
exaggerated; overblown; pretentious
obstinate; stubborn; headstrong
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
from out of nowhere; from who knows where
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
declaration; proclamation; announcement
bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to wither completely (of a plant); to dry up completely; to drop all its leaves
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
fair and square; open and aboveboard
to be inclined to do; to be willing to do
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
(for) self-defense; (for) self-protection
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family