slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
surprise; astonishment; wonder; amazement
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
nonetheless; nevertheless
trace; vestige; mark; sign; evidence
abrupt; sudden; unexpected
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
visual confirmation; sighting
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to turn against; to become an enemy
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
opposition; rivalry; competition; antagonism
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
in (e.g. secret); with (e.g. success)
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
chapter; section; medal; badge; insignia
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
provincial city; provincial town; suburban city; regional towns and cities
fortress; stronghold; citadel
to live; to get along; to spend (time)
town; city; municipal; urban
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
abode (of a nobleman or emperor); Imperial chamber
prosperity; thriving; flourishing
you could say; you might say; verging on the
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to be moist; to be damp; to profit by; to receive benefits; to become rich; to become at ease financially
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
goods; materials; commodities; resources; supplies
reduction of armaments; disarmament
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)