feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
condition; state; health; state (of health); way; manner
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to put into the mouth; to eat
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
amicable settlement; settling the case leaving no parties dissatisfied
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
dying; death; dead; useless; damned
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
moment by moment; hour by hour
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to be worried; to be troubled
no matter what anyone says; regardless of what is said
sympathy; empathy; response
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
very likely; very probable
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
call; visit; inquiry; enquiry; question
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
something or other; one thing or another; this or that
for as long as one can remember
to anticipate; to foresee
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
bursting and scattering; popping and being dispersed
highly priced; expensive; valuable; costly
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
near oneself; close to one; familiar
attention; notice; care; caution; advice; warning
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
to hand over; to turn over; to cede
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
good quality; fine quality; superior quality; high quality
(doing something) regardless of expense