sentence; verdict; pronouncement
to hang one's hopes on; to expect from
to be transparent; to show through
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
armed might; military power; the sword; force
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
completion; accomplishment; attainment of greatness or success
face; honour; honor; appearance; look
desperately; for one's dear life
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to compose; to put together
to one's heart's content; as much as one wants
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
loitering; hanging around; wandering around
puzzling; tangled; complicated; complex
some; any; in any way; of some kind; of some sort
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to be dead; to be lifeless
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to hang one's head; to droop one's head
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
reason for being; raison d'être
pure; genuine; trueborn; natural-born
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
jack-of-all-trades; all-rounder; generalist; general merchant; general store
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
secret method; secret process; secret formula; esoteric rituals (in Shingon Buddhism)
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
desirable; hoped for; preferable; advisable
Japanese-style writing desk