aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
tail (animal); tail end; tip
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to live; to reside; to inhabit
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
gathering; mixer; meetup; assembly; social; exchange meeting
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
daring; fearless; intrepid; bold; tough
blame; censure; rebuke; reproof
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to try and do something; to attempt to do something
noise barrier; soundproof wall; soundwall; sound barrier
singing voice; (sound of) singing
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
distinction between right and wrong; distinction between good and bad
apparent; obvious; very clear
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
instead; but (on the other hand)
simple honesty; tactless frankness
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to begin to walk; to set out
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
parting; separation; farewell
to start for home; to head for home; to make for home
on one occasion; once; at one point; at one time
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border