(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
religious organization; religious organisation
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
old friend; familiar face
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
commander-in-chief; leader; head of a group of companies
to threaten; to make threats
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
office for rent; office to let
phone scam involving calls from pretended relatives in distress
feminine handwriting; woman's hand
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to be completely changed (for the worse); to be transformed
disaster; tragedy; tragic incident; horrible accident
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
to bud; to sprout; to germinate; to have luck on one's side; to get lucky
manure; fertilizer; fertiliser; compost
to give; to do (something) for
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
bad luck; bad fortune; evil; wickedness
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
person who cannot stick to anything; unsteady worker; (lit.) monk for three days
way to use something; treatment; management (of help)
working adult; full-fledged member of society
these days; nowadays; recently
stale; hackneyed; cliched
to instigate; to tempt; to entice; to incite
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
wild enthusiasm; being crazy about
to have meaning; to be meaningful