jpdb beta

key; lock; key (to a problem); clue

20

clatter; clank; rattling; capsule toy vending machine

2

to make a sound

2

hey; hold on; come on

3

putting off; postponing

1

expression; look; countenance; face

1

to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)

1

ornamental (foliage) plant; houseplant

2

accurate; correct; precise; exact

8

figure of a person; figures of people; shadow of a person

21

powerful spectacles; strong glasses

1

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

8

upturned eyes

1

gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal

2

to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

shamelessly; brazenly

3

outrageous lie; outright lie

1

living room

1

sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)

1

to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink)

1

whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless

2

full name

2

black tea

1

to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed

3

last night; yesterday evening

3

shyness; fear of strangers; stranger anxiety

1

home delivery

2

calm; serenity; tranquillity; tranquility

1

to rock; to shake; to swing

3

you (plural)

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

8

circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

8

to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around

4

memo pad

1

pencil

1

go home; get out

4

housebreaker; burglar

2

mobile phone number

2

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

1

to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

4

living; lifestyle; living room

1

different person; another person; someone else; changed man

6

operation; functioning; running

1

success; hit

5

speaker

1

to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange

1

shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people

2