arrogance; insolence; disrespect
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
one's house; one's home; one's family
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
complete ignorance (usu. in reference to feigning); lack of knowledge
Acala (Wisdom King); Acalanatha; Fudō Myōō (Myō-ō); fierce Buddhist deity
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited
this occasion; at this time; now
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
to grow up; to become an adult
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
look who's talking; you're one to talk; you can talk
to suspend from; to be suspended (from)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
nuisance money; money paid to make up for inconvenience caused
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
round; tranquil; contentedly at ease
to well up; to burst; to arise
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to hang one's head; to droop one's head
good at business; having a good head for business; good businessman; shrewd salesman
woven mat (of sedge, hay, etc.)
to talk down; to corner someone in an argument
to be about to enter (a bath, etc.)
buried gold; buried treasure
dummy corporation; front company; shell corporation
deposit; payment; money received; money due
account book; register; ledger
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
3000; three thousand; many
to press for an answer; to shower questions on someone
a lot; to a very great extent; absolutely
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
summer vacation; summer holiday
coastal waters; adjacent seas
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
to unfold; to unroll; to open
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger