inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
emotional strength; force of will
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
straightforwardly; readily; without hesitation
decrease; reduction; decline
dress coordination; costume coordination; fitting session; costume fitting
carefully; attentively; profoundly; deeply; at length
to place in a row; to line up; to list; to enumerate; to talk a lot of nonsense; to tell a lot of lies
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
video game (played on a home console)
katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
catgirl; character who looks, acts, etc. like a cat
to tremble; to shiver; to shake
godparent; first person to give something its name
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
since some time ago; for some time; for quite a while
Yuezhi; Rouzhi; an ancient Central Asian people
impossible to do (although wants to)
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)
it seems so; that's what it looks like
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
to return a favor (favour); to repay
defense; defence; guard; policing; security
to be uneasy; to be anxious; to fear
sidelong glance; short grain (paper)
vigilance committee; vigilante corps
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)