travel; trip; journey; excursion; tour
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to thrust before; to thrust at
that sort of; that kind of; like that; such; so
good and evil; purity and impurity; voiced and unvoiced consonants
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
faithful; devoted; loyal; honest; true
love for (one's) family; family love; familial love
to happen to have on hand or in stock
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
misuse; incorrect use; abuse; malapropism
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to thrust away; to send flying
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
arrest; apprehension; capture
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
what did you just say (to me)?; what's that?
speech; words; one's lines; remarks
traffic infringement; traffic law violation
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
to some extent; to a certain extent
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
fraudulent accounting; window-dressing settlement of accounts; creative accounting
quickly; at once; right away; hurriedly
personal statement; verbal or informal, unsubstantiated assertion
rival (company); competitor
(company) director; executive; top management; important post; role with heavy responsibilities
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
professional killer; hit man