indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
if one is unlucky; if one is careless
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
the extraordinary; the unusual; the unexpected
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
belief; faith; conviction
recommendation; advice; suggestion; encouragement
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
to fully understand and agree; to be convinced; to be fully satisfied (with an explanation)
to take over; to hand over
assistance; help; aid; support; reinforcement
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
to approach; to draw near
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
shelf; ledge; rack; trellis
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to knock down; to knock off
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
inside one's heart; in one's mind