separate case; another matter
trial; judgement; judgment
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
extremely; terrifically; super
foolish thing; stupid thing; absurdity
far away; distant place; long ago; far back; by far
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to live; to get along; to spend (time)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
almost every day; almost daily
to go to; to proceed to; to leave for
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to be crushed; to be squashed (flat); to be discouraged
almost; roughly; approximately
everyday; always; at all times; frequently
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
telephone dating or sex service; sex chat line
hostess bar; bar with female companions for male customers
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to trample down; to crush underfoot; to kick down; to avoid paying (e.g. a debt); to jump (a bill); to bilk
price; cost; charge; payment; bill; fee
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
just a minute; small quantity
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
too many to count; too numerous to mention