even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
to chuckle to oneself; to gloat (over)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
fusuma; Japanese sliding screen
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man
insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
rubbish; trash; garbage; refuse
back street; back alley; off-street
fellow; mutual; companion; comrade
witnessing; observing; sighting
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to be settled; to be brought to an end
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
sorry; excuse me; thank you
to run away; to flee; to make off; to start to run away
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study