to coquet (of a woman); to entice a customer (of a prostitute); to flatter; to butter up
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
flattery; cajolery; flirtation
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
consequence; outcome; result; blame
sexual desire; sex drive; lust
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to make trouble; to make waves; to cause discord
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
close (e.g. in terms of relationship); intimate
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
via; through; by doing; by means of; using
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
perhaps; possibly; maybe; by some chance
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
bumping of heads; running into; coming across; encountering
to devise; to arrange; to plan; to plot
because; the reason is; if you want to know why
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
turn (in line); order of things; sequential order
to be discordant; to have discord
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
gesture; movement; action; acting; performance
to examine someone's expression
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
hard to please; moody; crusty; fastidious
tone (of voice); parlance; style; intonation; accent